卡塔尼亚音乐学院Finance Degree Certificate<网址:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ>乌海柯盖德大学graduation certificate-卡利亚里大学理毕业证原版【咨询网:ｂｚｗ９８５. - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

degree graduation [TECH.]	die Gradeinteilung  pl.: die Gradeinteilungen
degree graduation [GEOL.]	die Gradteilung  pl.: die Gradteilungen
high-school graduation certificate	das Reifezeugnis  pl.: die Reifezeugnisse
graduation in degrees [GEOL.]	die Gradeinteilung  pl.: die Gradeinteilungen
graduation in degrees [TECH.]	die Gradteilung  pl.: die Gradteilungen
degree	die Stufe  pl.: die Stufen
degree	das Maß  pl.: die Maße
degree	das Ausmaß  pl.: die Ausmaße
degree   also  [MATH.]	der Grad  pl.: die Grade
degree [METEO.]	das   (rarely: der) Grad  pl.
finance [FINAN.]	die Finanzen pl., no sg.
operation [MED.]	die Operation   (short form: OP)  pl.: die Operationen
surgery [MED.]	die Operation   (short form: OP)  pl.: die Operationen
certificate	die Bescheinigung  pl.: die Bescheinigungen

Verbs

to finance sth.  | financed, financed |	etw.^acc. finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certificate so.  | certificated, certificated |	jmdm. eine Bescheinigung geben  | gab, gegeben |
to finance  | financed, financed | [FINAN.]	Kapital beschaffen  | beschaffte, beschafft |
to part-finance	mitfinanzieren  | finanzierte mit, mitfinanziert |
to part-finance	zum Teil finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to self-finance  | self-financed, self-financed | [FINAN.]	sich^acc. selbst finanzieren
to finance research	die Forschung finanzieren
to finance a credit  | financed, financed |	ein Darlehen finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance an innovation  | financed, financed |	eine Innovation finanzieren  | finanzierte, finanziert |
to finance activities  | financed, financed | [FINAN.]	die Aktivitäten finanzieren

Adjectives / Adverbs

no-certificate  adj.	stückelos
to some degree	einigermaßen  adv.
of high degree	hochgradig
of low degree	von niederem Rang
of low degree	von niederem Stand
of no degree	keineswegs  adv.
to some degree	in gewissem Maße
to a certain degree	bis zu einem gewissen Grad
to a considerable degree	um einiges
to the same degree	in gleichem Maße
to an extremely high degree	in höchstem Maße
to an increasing degree	in vermehrtem Maße
to an increasing degree	in zunehmendem Maße
to a minor degree	in geringem Maße

Prepositions / Pronouns

finance

Finanz...  pl.

Abbreviations / Symbols

upstream gauge [TECH.]	der Oberpegel  pl.: die Oberpegel [abbr.: OP]
open invoice [abbr.: OI] [COMM.]	offener Posten [abbr.: OP]
operating plan [abbr.: OP] [COMM.]	der Arbeitsplan  pl.: die Arbeitspläne
operating plan [abbr.: OP] [COMM.]	operativer Plan
operating plan [abbr.: OP] [COMM.]	der Unternehmensplan  pl.: die Unternehmenspläne
original packaging [abbr.: OP] [PACK.]	die Originalpackung  pl.: die Originalpackungen [abbr.: OP]
upstream indicator gauge [TECH.]	der Oberpegel  pl.: die Oberpegel [abbr.: OP]
upstream stage indicator [TECH.]	der Oberpegel  pl.: die Oberpegel [abbr.: OP]
without charges [FINAN.]	ohne Protest [abbr.: o. P.]
without protest [FINAN.]	ohne Protest [abbr.: o. P.]

Definitions

certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification)	das Abiturzeugnis  pl.: die Abiturzeugnisse
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	mittlere Reife
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	der Realschulabschluss  pl.: die Realschulabschlüsse

Examples

conversant with finance	erfahren in Finanzgeschäften
Finance for industry is provided. [FINAN.]	Die Industriefinanzierung wird ermöglicht.
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen
a low degree of creditworthiness	geringe Bonität
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad über null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad Wärme
the costs of certificates of origin	die Kosten für die Ursprungszeugnisse
in charge of finances [FINAN.]	für die Finanzen zuständig
used as a form of financing [FINAN.]	dient als Finanzierungsform

Phrases / Collocations

to give so. the third degree

jmdn. ins Kreuzverhör nehmen  | nahm, genommen |